Kur'an-ı Kerim Keşfi Ara

103. sure

Asr Suresi العصر

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 2 konu
  1. Zamana yemin: insan ziyanda 1–2 karşılaştır — Zamana yemin: insan ziyanda
  2. İstisna: iman, salih amel, hakkı ve sabrı tavsiye 3 karşılaştır — İstisna: iman, salih amel, hakkı ve sabrı tavsiye

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Zamana yemin: insan ziyanda 1–2

  1. Asr suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Asr suresi, 1. ayet. وَٱلْعَصْرِ

    vel`aṣr.

    Ali Rıza Safa

    Yemin olsun; Akıp Giden Zamana! dipnot 615

    Ali Rıza Safa — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 615
      Sureye ismini veren ve "Akıp giden zaman" olarak yazdığımız "Asr" terimi, Kur'an çevirilerinde, "Çağ" veya "Zaman" veya "İkindi zamanı" biçiminde çevrilmiş; kimi çevirilerde ise "Asr" olarak bırakılmıştır.

    Ayet detayı — Asr suresi, 1. ayet

  2. Asr suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Asr suresi, 2. ayet. إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

    inne-l'insâne lefî ḫusr.

    Ali Rıza Safa

    Aslında, insan, gerçekten yitime uğramıştır.

    Ayet detayı — Asr suresi, 2. ayet

İstisna: iman, salih amel, hakkı ve sabrı tavsiye 3

  1. Asr suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Asr suresi, 3. ayet. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

    ille-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti vetevâṣav bilḥaḳḳi vetevâṣav biṣṣabr.

    Ali Rıza Safa

    İnanmış olarak erdemli edimler yapanlar, gerçeği öğütleyenler ve dirençli olmayı öğütleyenler başkadır.

    Ayet detayı — Asr suresi, 3. ayet