Kur'an-ı Kerim Keşfi Ara

97. sure

Kadir Suresi القدر

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 2 konu
  1. Kur'an'ın indirildiği gece ve değeri 1–3 karşılaştır — Kur'an'ın indirildiği gece ve değeri
  2. O gece: meleklerin inişi ve esenlik 4–5 karşılaştır — O gece: meleklerin inişi ve esenlik

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Kur'an'ın indirildiği gece ve değeri 1–3

  1. Kadir suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Kadir suresi, 1. ayet. إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

    innâ enzelnâhü fî leyleti-lḳadr.

    Erhan Aktaş

    Kuşkusuz Biz onu dipnot 1 Kad'r Gecesi'nde dipnot 2 indirdik dipnot 3 .

    Erhan Aktaş — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Kur'an'ı, Kitap'ı.
    2. metne dön, dipnot 2
      "Kad'r," kelime olarak "değer," "kıymet" demektir. Kad'r gecesi, vahyin inmeye başladığı ilk gecedir. Ve bu yalnızca bir kez olmuştur. Kur'an'ın indiği değil, inmeye başladığı gecenin adıdır Kad'r gecesi. Bu her yıl tekrarlanan bir süreç değildir.
    3. metne dön, dipnot 3
      İndirmeye başladık. Geçmiş zaman kipinin kullanılması, olan şeyin kesinliğini ifade etmek içindir. Zira Arapça'da pekiştirme, kesinlik bildirme edatları içinde geçmiş zaman kipi de bulunmaktadır.

    Ayet detayı — Kadir suresi, 1. ayet

  2. Kadir suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Kadir suresi, 2. ayet. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

    vemâ edrâke mâ leyletü-lḳadr.

    Erhan Aktaş

    Kad'r Gecesi'nin ne olduğunu sana bildiren nedir?

    Ayet detayı — Kadir suresi, 2. ayet

  3. Kadir suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Kadir suresi, 3. ayet. لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

    leyletü-lḳadri ḫayrum min elfi şehr.

    Erhan Aktaş

    Kad'r gecesi bin aydan daha hayırlıdır. dipnot 1

    Erhan Aktaş — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Kad'r gecesini önemli yapan, gecenin bizatihi kendisi değil, Kur'an'ın o gece indirilmeye başlanmış olmasıdır. Yani geceyi önemli yapan şey, Kur'an'ın ilk kez indirilmeye başlandığı gece olmasıdır. Bu gecenin, bin aydan daha hayırlı olduğunu söyleyerek vurgulanmak istenen şey, Kur'an'ın ne denli önemli olduğuna dikkat çekmektir. Bin ay sayısı, Kur'an'ın saygınlığının derecesini, önemini vurgulamak için ifade edilen bir sayıdır. Bu zaman/gün bildiren bir sayı değil, "değer" bildiren bir sayıdır. Bu gecenin günahları sıfırlayan bir gece olduğuna dair ileri sürülen rivayetlerin tamamı uydurmadır, hurafedir; Kur'an'ın mesajına her açıdan aykırıdır ve İsrailiyyat kaynaklıdır; Kur'an'ı tahrif etmekten başka bir şey değildir: Kad'r gecesinden bir gün sonra ölen bir kimse günahları sıfırlanmış olarak ölecek, bir gün önce ölen ise günahları ile birlikte ölecek. Böyle bir haksızlığı Allah'a yakıştırmak, Allah'ı zalim saymakla eşdeğer bir cürümdür.

    Ayet detayı — Kadir suresi, 3. ayet

O gece: meleklerin inişi ve esenlik 4–5

  1. Kadir suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Kadir suresi, 4. ayet. تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

    tenezzelü-lmelâiketü verrûḥu fîhâ biiẕni rabbihim. min külli emr.

    Erhan Aktaş

    Melekler dipnot 1 ve ruh, dipnot 2 onda Rabb'lerinin izniyle dipnot 3 her bir emir için iner de iner.

    Erhan Aktaş — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      "İlahi güç."
    2. metne dön, dipnot 2
      Ruh, kelime anlamı olarak; "can", "vücuda hayat veren cevher" demektir. Kur'an, ruh kelimesini vahiy anlamında da kullanmaktadır. Zira vahiy, insana ve topluma hayat vermekte, insana ve topluma düzen vererek onları canlı ve diri tutmaktadır; onlara en iyi yaşantıyı sağlamanın yolunu göstermektedir.
    3. metne dön, dipnot 3
      "Allah'ın izni ile", terkibi, "Allah'ın belirlediği ilke ve kurallara göre, Allah'ın bilgisine göre ve bilgisi gereği" anlamlarına gelmektedir.

    Ayet detayı — Kadir suresi, 4. ayet

  2. Kadir suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Kadir suresi, 5. ayet. سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

    selâmün. hiye ḥattâ maṭle`i-lfecr.

    Ayet detayı — Kadir suresi, 5. ayet