Kureyş Suresi قريش

Kureyş'in yolculukları ve Beyt'in Rabbine kulluk 1–4

1. Kureyş suresi, 1. ayet — tek başına aç 1

   Kureyş suresi, 1. ayet. لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ 1

   liîlâfi ḳurayş.

   Hasan Basri Çantay

   (Baari) Kureyş emn-ü selamete,

   Ayet detayı — Kureyş suresi, 1. ayet →

2. Kureyş suresi, 2. ayet — tek başına aç 2

   Kureyş suresi, 2. ayet. إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ 2

   îlâfihim riḥlete-şşitâi veṣṣayf.

   Hasan Basri Çantay

   kış ve yaz kendilerini seyr-ü seferde esenliğe (ve garantiye) kavuşdurduğundan dolayı,

   Ayet detayı — Kureyş suresi, 2. ayet →

3. Kureyş suresi, 3. ayet — tek başına aç 3

   Kureyş suresi, 3. ayet. فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ 3

   felya`büdû rabbe hâẕe-lbeyt.

   Hasan Basri Çantay

   Şu Beytin (Ka benin) Rabbine ibadet etsinler onlar.

   Ayet detayı — Kureyş suresi, 3. ayet →

4. Kureyş suresi, 4. ayet — tek başına aç 4

   Kureyş suresi, 4. ayet. ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ 4

   elleẕî aṭ`amehüm min cû`iv veâmenehüm min ḫavf.

   Hasan Basri Çantay

   (O Rab ki) onları açlıkdan (kurtarıb) doyuran, kendilerine korkudan eminlik verendir O.

   Ayet detayı — Kureyş suresi, 4. ayet →