Kur'an-ı Kerim Keşfi Ara

95. sure

Tîn Suresi التين

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 3 konu
  1. Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir 1–3 karşılaştır — Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir
  2. İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü 4–6 karşılaştır — İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü
  3. Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü 7–8 karşılaştır — Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir 1–3

  1. Tîn suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 1. ayet. وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

    vettîni vezzeytûn.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    İncire ve zeytine ant olsun,

    Ayet detayı — Tîn suresi, 1. ayet

  2. Tîn suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 2. ayet. وَطُورِ سِينِينَ

    veṭûri sînîn.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 2. ayet

  3. Tîn suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 3. ayet. وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

    vehâẕe-lbeledi-l'emîn.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Ve bu güvenli kente.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 3. ayet

İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü 4–6

  1. Tîn suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 4. ayet. لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

    leḳad ḫalaḳne-l'insâne fî aḥseni taḳvîm.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Ant olsun ki insanı en iyi biçimde yarattık.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 4. ayet

  2. Tîn suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 5. ayet. ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ

    ŝümme radednâhü esfele sâfilîn.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Sonra onu aşağıların aşağısına indirdik.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 5. ayet

  3. Tîn suresi, 6. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 6. ayet. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

    ille-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti felehüm ecrun gayru memnûn.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Ancak iman eden ve salihatı yapanlar dipnot 1 hariç. Onlar için minnet altında bırakmayan bir ödül vardır.

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      "İman edip, salihatı yapanlar" terkibini "İman edip iyi işler yapanlar" diye çevirmek doğru değildir. Salihatı yapmak iyi işler yapmaktan farklı anlama sahiptir. Salihat, davranış yolu ile bütünüyle dışa yansıyan imandır. Bu sözcüğün karşıtı "seyyiat" yani kötülük sözcüğüdür. Salihat, kötülüğe karşı mücadele etmek, bozuk olan şeyi düzeltmeye çalışmak, yapıcı olmak, iyi olmak ve iyiye yönlendirmek demektir.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 6. ayet

Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü 7–8

  1. Tîn suresi, 7. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 7. ayet. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

    femâ yükeẕẕibüke ba`dü biddîn.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 7. ayet

  2. Tîn suresi, 8. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 8. ayet. أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

    eleyse-llâhü biaḥkemi-lḥâkimîn.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Allah; hüküm verenlerin, en iyi hüküm vereni değil mi?

    Ayet detayı — Tîn suresi, 8. ayet